본문 바로가기
시사/일본

"『츠루네』에게 표절당했다" = 아오바 용의자가 진술 쿄애니 방화

by 페텔기우스 2020. 7. 18.
반응형

"『츠루네』에게 표절당했다" = 아오바 용의자가 진술 쿄애니 방화



36명이 희생 당했던 교토 애니메이션 제 1스튜디오(교토시 후시미구)의 방화살인 사건에 살인등의 용의로 체포된 아오바 신지 용의자(42) = 감정 유치중 = 가, 쿄애니메의 「츠루네 -카제마이고교 궁도부-」의 일부 장면에 관해서, 「내 소설을 표절했다」라는 취지의 진술을 한 것이 18일, 수사 관계자와의 취재로 밝혀졌습니다.

36人が犠牲となった京都アニメーション第1スタジオ(京都市伏見区)の放火殺人事件で、殺人などの疑いで逮捕された青葉真司容疑者(42)=鑑定留置中=が、同社のテレビアニメ「ツルネ―風舞高校弓道部―」の一部の場面について、「自分の小説を盗用された」という趣旨の供述をしていたことが18日、捜査関係者への取材で分かった。


쿄애니측은 「(제작했던 애니메이션등은 공모작과) 비슷한 여지는 없었다」라고 「표절」을 전면 부정하며, 교토부 경찰청은 아오바 신지 용의자의 일방적인 주장(트집)으로 보고 있습니다.

京アニ側は「(制作したアニメなどが応募作と)似る余地はなかった」と「盗作」を全面否定しており、京都府警は青葉容疑者の一方的な言い掛かりとみている。


「츠루네」는 고등학교의 궁도부를 무대로 남자 학생들의 청춘을 그린 이야기입니다. 원작 소설이 쿄애니메의 소설 콘테스트에서 수상하여, 2018년부터 TV에서 방영되었습니다.

「ツルネ」は高校の弓道部を舞台に男子生徒たちの青春を描いた物語。原作小説が京アニの小説コンテストで受賞し、2018年からテレビ放映された。


수사 관계자에 따르면, 아오바 용의자는 사건 전, 학교가 무대인 「학원물」등 여러 작품을 쿄애니메의 콘테스트에 응모했습니다. 하지만, 모두 형식 미달 등을 이유로 낙선했습니다.

捜査関係者らによると、青葉容疑者は事件前、学校が舞台の「学園もの」など複数の作品を同社のコンテストに応募。しかし、いずれも形式的な不備などを理由に落選していた。


아오바 용의자는, 사건 직후 체포 당한 뒤로 일관하여 「소설을 표절당해서 불을 질렀다.」라는 취지의 진술을 반복하며, 「츠루네」 이외의 복수의 쿄애니 작품에 관해서도, 자신의 작품을 표절했다라고 주장하고 있습니다.

同容疑者は、事件直後に身柄を確保された時から一貫して「小説をパクられた(盗まれた)から火を付けた」との趣旨の供述を繰り返し、「ツルネ」以外の複数の京アニ作品についても、自作を盗用したと主張している。 


↑ 아오바 신지(42)가 주장하는 자신의 소설을 표절했다는 애니메이션




번역 : 페텔기우스

출처 : https://www.excite.co.jp/news/article/Jiji_20200718X509/

반응형

댓글